2013.12.25 コラム＆ブログ Buon Natale!

今日はクリスマスですね。

昨日のクリスマスイブはどのように過ごしましたか？

 

日本のクリスマスって、なぜか恋人色が毎年強くなってきている気がします。

恋人と一緒に過ごす日、のようなイメージじゃないですか？

確かに街中イルミネーションでロマンティックですが、元来のクリスマスの意味など全くおかまいなしに日本のクリスマス文化は進化しているように見受けられます。

 

クリスマスは本来、イエスキリストの誕生を祝うものですよね。

ここイタリアはカトリック大国。私自身クリスチャンではないけれど、このクリスマスがいかに神聖なものなのか

イタリアでクリスマスを過ごす度に強く感じます。

 

基本的に２４日の夜は教会でミサに行き、２５日に変わるのを待ちます。

ですが現在は多くの方々が、家族や親戚でご飯を食べたり楽しい時間を過ごしながら２５日に変わるのを待ちます。

２５日に変わるのを待つ、これが２４日クリスマスイブなのです。

 

昨日私は家族や親戚と過ごしたのですが、総勢３０人くらい集まったのでしょうか…とにかく親戚との絆が、イタリアは非常に強いです。

 

とにかく色々なものを皆で食べました。

前菜にリコッタチーズのパイ、魚介のサラダ、モルタデッラハムにサラミ、茄子焼き、フォカッチャ、

そして私の大好きな

 

ムール貝！！！

しかもこれ、なんと生なんです。

レモンをしぼってするするっと食べるんですが、非常に美味！

ここ南イタリアでは常に新鮮な貝が手に入る上、値段もとっても安いので、魚介類がお好きな方は南イタリアへお越しください（笑）

 

わいわいと皆で美味しいご飯を食べてながら家族親戚で団らん。

 イタリア人は本当によくしゃべりますので、話はつきませんね。

そしてこれがプリモのパスタ。魚介のパスタです！Trofie（トロフィエ）という種類のパスタです。

とっても美味しい！手長エビのダシの味がしみ込んでいました。

 

その後写真こそ撮り忘れましたが、ローストビーフにポテトが出てきました。

これが昨夜の前夜祭料理です。

 

その後そばに居る子供達がそわそわ…..

そろそろ２４時をまわりそう。

 

そのときインターフォンが！

 

「Chi e’」（どなたですか？）

 

「Sono Babbo natale!」（サンタです！）

 

とサンタ登場！

 

プレゼントを渡しに来ました〜。

 

 子供達の嬉しそうな表情。

真ん中のちびっこ（ガブリエラ）のお父さんがサンタさん。

お父さんおもいっきりヒゲで顔を隠していたはずなのに「サンタの格好をしたパパだー」と一言。

子供は素直ですから！

 

そしてプレゼントには誰から誰宛と手紙が張られているので、サンタさんはそれを読み上げて皆に配ります。

写真置くの女の子、先日大きな嘘をついたことが発覚。未だに本当にことを言わないので、サンタさんは意地悪して

最後の最後まで彼女へのプレゼントを渡しませんでした（笑）なん私のプレゼントはないの？と終止半泣きの状態でサンタさんを見つめていた顔が忘れられません！

私も色々頂いちゃいました♥

そしてこのサンタ、私にプレゼントを渡す時、キスをしないと渡さないと言うのでほっぺにキス。

正体はエロサンタでした！

 

皆にプレゼントを配り終えたサンタはさらっと退散。子供達は嬉しそうにもらったプレゼントを開けて大はしゃぎ！

そうして気がつけば２４時。

外は花火の音が聞こえ、その場に居る親戚や家族に「Auguri」（おめでとう）と

挨拶のキスをしてまわります。そして先日フェイスブックでご紹介したプレセーペと言われる、キリストが生まれた馬小屋が再現されたミニチュアの人形の中に、赤ん坊姿のイエスの人形を置くのですが、その前にそのキリストの人形にも皆キスをします。そして赤ん坊を人形の小屋の中にセット！

 

シャンパンを開け、パネットーネと呼ばれるクリスマスのお菓子を食べてキリストの生誕を改めてお祝いするのです。

 

どうですか？

これがイタリ本場のクリスマスイブの習慣です。

クリスマス本来の意味がここにありますよね。家族で過ごすって、なかなか日本では少なくなってきている分

私は改めて家族で集まるっていいなぁと感じました。そして何よりクリスマスってやっぱりロマンティックです♪

 

最後に、クリスマス時期はイタリア人はカード遊びをするのですが、

 

よく見るとこれ、普通のトランプではないです。

ナポリのトランプなのです。

説明されてもいっつもピンとこないくせ者なのですが

このカードはイタリア中で愛されており、特にクリスマスの時期に皆でお金をかけたりしながら遊びます。

私もこのカードの楽しさが分かればよいのですが、あと５年はかかりそう。難しい〜

 

みなさん、これがイタリア式クリスマスイブです。

お分かり頂けましたか？

もちろん各家庭により過ごし方はそれぞれです。友達だけで過ごす方もいらっしゃいますしね。

クリスマスの時期、ホームステイされれば、こんなクリスマスに出会えるはずですよ！

 

Buon Natale a tutti!!!

---

---

この記事を読んだ方にオススメの記事