Category: コラム

イタリアのことは好きだけど・・・小学校ってどんなことしてるんだろう？義務教育は日本と同じ？お受験はあるのかしら・・？ などなど、色々気になるイタリアの教育事情。 今日はイタリアの教育制度について、みてみましょう♪ （教育のお話なので、いつもより真面目に書いております。( ｀―´)ノ 保育園から大学までの流れ 保育園：　0~2歳 幼稚園：3~5歳 … 続きを読む

イタリア国内に関して ●各種メディアで、コンテ首相が新たな首相令に署名したと報じられています。 ●公開情報から概要を取りまとめると、主に以下のとおりですので、ご留意ください。 ・本首相令は、１０月２６日から１１月２４日まで有効。 ・移動制限：仕事上・学業上・健康上の理由や、必要性のある状況などを除き、交通手段にかかわらず、移動を極力回避することを推奨。 ・飲食サービス業：営業… 続きを読む

10/10(土)17:00～行われたワインWEBセミナー＆テイスティングに参加してきました🍷 事前に赤白２種のワインが自宅に届き、当日は生産者のGiuseppeさんの話を聞きながら、同じタイミングでテイスティングをするという、１時間30分程のオンラインセミナー。 率直な感想 かなり面白い！そしてお得！ たった4千円でワインが２本もらえて、現地の生産者から直接話が聞けるなんて。と… 続きを読む

イタリア国内に関して ●報道によれば、本日新たな緊急政令が閣議決定され、以下のことが規定されているとのことです。 ・屋外等でのマスク着用義務。 ・緊急事態宣言を２０２１年１月３１日まで延長。 ・現在有効な首相令を１０月１５日まで延長。 ●マスク着用義務は明日８日に有効になるとのことですので、外出時にはご注意ください。 （参考）マスク着用義務（現時点での報道取りまとめ） … 続きを読む

Ciao a tutti, 皆様はご自宅でオリーブオイルを使っていますか？ 日本でもサラダ油ではなく、オリーブオイルを使う方が増えてきたように思いますが、まだまだ他国に比べてオリーブオイルの消費量は少ないですよね。 2018年の国際統計（グローバルノート参照）によると、上位40位にも入っていないんです。 アジア諸国も比較的少ないため、日本におけるオリーブオイル市場は今後… 続きを読む

せっかく自己投資した留学。 帰国後、留学を活かした就職先で働きたいですよね！ 私たちアドマーニは留学後の就職先もご紹介しており、皆さまのご希望に合った就職先をご紹介できるよう、サポートしております。 もちろん、イタリア語を使った仕事に就くことはかなり難しいのですが…… 例えば、語学は週末に使った仕事（副業）をして、本業は別の仕事をしたり、イタリア語を使った仕事だとしても、給与面ややりた… 続きを読む

日本からイタリアまでの長旅。 直行便でも13時間、乗り継ぎだと長いと１日かかることも。 でもやっぱり安いのは乗継便なので、お客様の大多数がどこかの国を乗り継いでイタリアへ渡航しています。 本日は以前のコラム「イタリアまでの航空券の予約方法/航空会社比較」の応用編！ 飛行機の乗り継ぎについてお伝えします。 飛行機の乗り継ぎ、不安ですよね。 初めての海外だっ… 続きを読む

Ciao a tutti!! 本日はまだまだ続くコロナ禍で、不安な方も多い、イタリア渡航についてお話します。 アドマーニのお客様は4月から毎月のように帰国されたり、6月以降は再渡航されたりと、何名か既にイタリアと日本を行き来しています。 では、皆さんどうやって渡航しているのでしょうか？ ビザの発給されてる？ まず、9/1現在、在東京イタリア大使館はビザの発給を行なっており… 続きを読む

Buongiorno!! 今日は、グイダプリマベーラの説明会・無料体験イタリア語レッスンに参加した際の体験談をお話します！ なかなかイタリア留学後にイタリア語を活かした仕事って見つけられないですよね。 正直、語学力がかなり秀でていなければ、イタリア語を使った仕事は難しいかもしれません。 だからこそ、本業は別の仕事をして、お休みの日にイタリア人向けのガイドの仕事してイタリア語… 続きを読む

Buongiorno, 暑い日が続きますね。 熱中症にはお気を付けてお過ごしください！ 本日は語学留学をする方からよく質問がある、イタリア語翻訳・通訳の仕事についてお話します。 「翻訳通訳の仕事をしたいけど、何が近道なのか？」 「実際、仕事があるの？」 「必要な資格は？」 などなど・・・挙げたらキリがないですね。 実は私も、最初はイタリア語の通訳の仕事に興… 続きを読む