Menu
学校生活
住まい
暮らし
レストランで使える!イタリア語フレーズ集
コミュニケーションを楽しんで、イタリアのリストランテを存分に味わおう!
旅行でも留学でも、イタリアに行ったら一度は訪れるリストランテ。
フレーズと共に、予約から退店までの流れも予習しましょう!
もくじ
電話で予約するときのフレーズ
①もしもし、〇〇レストランですか?
Pronto, è ristorante 〇〇?(プロント、エ・リストランテ〇〇?)
②今晩(明日)の午後7時の予約をしたいのですが。
Vorrei prenotare un tavolo per stasera/domani sera alle sette.
(ヴォレイ・プレノターレ・ウン・ターヴォロ・ペル・スタセーラ(ドマーニ・セーラ)・アッレ・セッテ)
③2名です。
Siamo due persone. (シアーモ・ドゥエ・ペルソーネ)
④窓側の席がいいです。
Un tavolo vicino alla finestra, per favore.
(ウン・ターヴォロ・ヴィチーノ・アッラ・フィネストラ・ペル・ファヴォーレ)
⑤私の名前は〇〇です。
Mi chiamo 〇〇. (ミ・キアーモ〇〇)
入店後のフレーズ
①7時に予約をした〇〇です。
Mi chiamo 〇〇, ho prenotato per le sette.
(ミ・キアーモ〇〇、オ・プレノタート・ペル・レ・セッテ)
②予約はしていません。
Non ho prenotato. (ノン・オ・プレノタート)
③2名ですが、今すぐ入れますか?
Siamo in due, bisogna aspettare?
(シアーモ・イン・ドゥエ、ビゾーニャ・アスペッターレ?)
④どのくらい待ちますか?
Quanto tempo bisogna aspettare?
(クアント・テンポ・ビゾーニャ・アスペッターレ?)
⑤一人遅れてきます。
Aspetto una persona. (アスペット・ウナ・ペルソーナ)
注文時のフレーズ
①日本語のメニューはありますか?
Avete un menu in giapponese?
(アヴェーテ・イン・メヌー・イン・ジャッポネーゼ?)
②ワインリストを下さい。
C’è una lista dei vini, per favore?
(チェ・ウナ・リスタ・デイ・ヴィーニ、ペル・ファヴォーレ)
③プロセッコを下さい。
Un prosecco, per favore. (ウン・プロセッコ・ペル・ファヴォーレ)
④注文をお願いします。
Possiamo ordinare? (ポッシアーモ・オルディナーレ?)
⑤この土地の名物料理はありますか?
Avete speciallità regionali?
(アヴェーテ・スペチャリタ・レジョナーリ?)
⑥おすすめはどれですか?
Quale piatto ci consiglia?
(クアレ・ピアット・チ・コンシーリア?)
⑦これにします。
Prendo questo. (プレンド・クエスト)
⑧注文は以上です。
Basta cosi. (バスタ・コズィ)
食事中のフレーズ
①乾杯!
Salute! (サルーテ!)
②箸はありますか?
Avete delle bacchette?
(アヴェーテ・デッレ・バッケッテ?)
③パンをもう少し頂けますか?
Ancora un po’ di pane, per favore.
(アンコーラ・ウン・ポ・ディ・パーネ、ペル・ファヴォーレ)
④追加注文をお願いします。
Vorrei ordinare di nuovo.
(ヴォレイ・オルディナーレ・ディ・ブォーヴォ)
⑤美味しかったです!
Era tutto ottimo!(エラ・トゥット・オッティモ!)
お勘定のフレーズ
①お勘定をお願いします。
Il conto, per favore.(イル・コント・ペル・ファヴォーレ)
②サービス料込みですか?
Il coperto è compresso?(イル・コペルト・エ・コンプレーゾ?)
③クレジットカードで払えますか?
Accettate la carta di credito?
(アチェッターテ・ラ・カルタ・ディ・クレディト?)
④私のおごりです!
Offro io! (オッフロ・イオ!)
⑤会計は別々でお願いします。
Conti separate, per favore.
(コンティ・セパラーテ、ペル・ファヴォーレ)
⑥勘定が違います。
Il conto è sbagliato.(イル・コント・エ・ズバリャート)
⑦領収書を下さい。
Mi dia la ricevuta, per favore.
(ミ・ディア・ラ・リチェブータ、ペル・ファヴォーレ)
⑧タクシーを呼んで下さい。
Mi chiama un taxi, per favore.
(ミ・キアーマ・ウン・タッスィ・ペル・ファヴォーレ)