ビジネスメールで使える!イタリア語フレーズ10選
メールや手紙の定番フレーズを覚えよう!
イタリア語には、メールや手紙を書くときのお決まりのフレーズがいくつかあります。
今回はかしこまった相手や、ビジネスの連絡で頻繁に使われるフレーズをご紹介します。
一度覚えてしまえば、イタリア人とのコミュニケーションの幅も一層広がります。
もくじ
①拝啓、○○様
Gentilissimo Sig.○○,(男性)
Gentilissima Sig.ra ○○(女性),
②拝啓(宛名や性別が分らない場合)
Gentili Signore e Signori,
③○○に関してご連絡いたします
Vi scrivo per quanto concerne ○○.
④○○に代わって連絡致します。
La contatto per conto di ○○.
⑤○○していただければ幸いです。
Le sarei riconoscente se volesse ○○.
⑥○○を送っていただけますか?
Potrebbe gentilmente inviarmi ○○?
⑦○○は可能でしょうか?
Sarebbe possibile ○○?
⑧ご不明な点がありましたら、お気軽にご連絡ください。
In caso avesse bisogno di assistenza, non esiti a contattarmi.
⑨お力添えいただきありがとうございます。
La ringrazio per l’aiuto nel risolvere questa questione.
⑩敬具
Cordiali saluti